Важная особенность текстов в средствах массовой информации — они передают сообщения и оказывают воздействие на мировоззрение читателей. В английском языке СМИ присутствуют явные или скрытые побуждения аудитории к нужной реакции на информацию. Высокопрофессиональный переводчик обязан четко оценивать и передавать в переводе соотношение собственно информации и реакции на нее СМИ. Предлагаем пройти тест, чтобы определить уровень знаний основ английского языка для СМИ.