Больше всего Джой расстраивает мнимое отсутствие свободы, но я же знаю, чем на самом деле мы с Мэй занимались в юности.
Цитаты из книги «Девушки из Шанхая»
… все, что мы делаем, возвращается к началу, и у нас рождаются дети, которые не слушаются, обижают и разочаровывают нас так же, как мы не слушались, обижали и разочаровывали своих родителей…
Счастье не имеет отношения к деньгам.
— Ты слишком переживаешь.
— Я то же самое говорила своей матери, но она была права, а я ошибалась.
… самая незначительная ошибка может иметь ужасные последствия.
Когда девочки влюбляются, они делают и говорят глупости.
… единственное, в чем можно быть уверенным, — это в том, что в конце пути нас всех ждет смерть.
На воздухе и солнечном свете не проживешь.
Если за душой ничего нет, не так страшно чего-то лишиться.
… с матерями всегда так — они кажутся нам обыкновенными женщинами, пока однажды не становятся необыкновенными.
Во многом мы смотрим на мир так же, как тысячелетиями смотрели на него крестьяне. Они говорили, что горы высоки, а император — далек, имея в виду, что их не касаются дворцовые интриги и государственные дела.
Те, кому в жизни не везет, постоянно ощущают запах отчаяния, подобный запаху разлагающегося трупа.
Если мы смеемся, значит, все еще наладится.
Когда мир рушится, можно позволить себе отменить некоторые договоренности.
Город, как море, никогда не утихает. Ночь схлынула, и по улицам потекли утренние звуки.
Тебя интересует, любим ли мы свою страну? Любовь бывает разная, не так ли? Ай го — это то, что мы чувствуем к своей стране и нашему народу. Ай жэнь — это то, что испытывают по отношению к своей возлюбленной. Любовь может быть патриотической и романтической.
Свобода свободой, но я хотела бы, чтобы мы поженились.
Тебе всегда будут говорить, что ты чего-то не можешь, но не забывай: ты можешь заниматься чем угодно.
Если речь идет о сестрах — или братьях, — сравнения неизбежны.
Нам часто говорят, что женские истории несущественны. Кого волнует происходящее в гостиной, в кухне, в спальне? Кому интересны отношения между матерью, дочерью и сестрой? Детские болезни, муки рождения, забота о семье в годы войны, бедности или достатка считаются малозначительными по сравнению с историями мужчин, которые добывают урожай, сражаясь с природой, ведут войны, защищая свою родину, и непрерывно ищут в себе совершенного человека.
Нам говорят, что мужчины отличаются силой и храбростью, но мне кажется, что женщины гораздо лучше умеют терпеть, принимать поражение и выносить физическую и душевную боль. Мужчины в моей жизни… так или иначе сражались с жизнью, но их хрупкие сердца увядали, деформировались, разрушались и разбивались, сталкиваясь с тем, что женщины вынуждены терпеть каждый день. Мужчинам приходится храбро биться с трагедиями и неурядицами, но на самом деле своей хрупкостью они напоминают цветочные лепестки.